The Web site (below the “Site”) is published by Champagne Chanoine Frères SA
Address of company headquarters: Allée du Vignoble 51100 Reims, France; telephone: +33(0)3 26 36 61 60
Capital: 16,120,000 euros
Registered with the Register of Companies at Reims under number 329 165 344
VAT number: FR 573 291 653 44
Director of Publication: Franck Coste
Site design and production: www.diptyque.com
Photo, video, and illustration credits: Champagne Chanoine Frères; video, Diptyque and S. Morasso; illustrations, Nathalie Lebel Jehenne; images, Alamy and Shutterstock.
Text credits: Champagne Chanoine Frères; Diptyque, authors Angélique Dard, François Sutra Fourcade. English translation Lester Language Services.
All questions relating to the site should be directed to:
2. Hosting service provider
Adress: 500 Terry A François Blvd San Francisco, CA 94158
3. Intellectual property
All the content of this Web Site (text, photographs, video, graphical elements, etc.) is the exclusive property of Champagne Chanoine Frères or of third parties having granted use authorization to Champagne Chanoine Frères. It is protected by intellectual-property law. The ability to consult and download data present on this site on another medium shall grant no right of reproduction or representation, total or partial, of this site or of all or any part of its content. No use thereof other than for strictly private purposes will be tolerated, except as provided for by the French Code of Intellectual Property.
The brands and logos "Champagne Chanoine Frères" used on this Site are registered trademarks. By virtue of Articles L. 713-2 and subsequent of the French Code of Intellectual Property, any reproduction or representation, in whole or in part, or modification or removal of said brands and logos is forbidden without prior written approval of their owners.
4. Terms and Conditions of Use
Access to the Site is granted on the understanding that the user accepts, without reserve, the Terms and Conditions below and the applicable clauses regarding protection of personal data.
Champagne Chanoine Frères reserves the right to modify the present Terms and Conditions of Use and the clauses regarding protection of personal data at any time without prior notice. Users are encouraged to consult them regularly on line.
To access this Site, you must be of legal age for consumption and/or purchase of alcohol under the provisions of the legislation in force in your country of residence (the higher age is the one taken into consideration). If no such legislation exists in your country, you must be at least 18 years of age.
ABUSE OF ALCOHOL IS DANGEROUS TO YOUR HEALTH. DRINK WITH MODERATION.
Champagne Chanoine Frères does not guarantee the exactitude, accuracy or comprehensiveness of the information made available to users of this Site and reserves the right to modify its content at any time without prior notice.
Champagne Chanoine Frères authorizes access to the site free of charge and shall not be held liable, nor shall its partners and subcontractors be held liable, for direct or indirect damages:
- due to any interruption of availability of the Site,
- for any error or omission regarding the content available on the Site,
- for any damages, whether material damage, loss of data, or financial loss, occasioned to the user as a result of consultation of this Site,
- for any damages resulting from fraudulent intrusion by a third party, regardless of the causes or consequences, such as may result from access to the Site or from any information coming directly or indirectly from the Site.
This site may include links to other Web sites over which Champagne Chanoine Frères has no control. Champagne Chanoine Frères shall not be held liable for the content of said sites, such use thereof as may be made by the user, or any damage or loss connected with the use of goods or services made available on said sites or with any information or images therein.
As provided for by the French Data Protection and Freedoms Act (DPA) of 6 January 1978, Champagne Chanoine Frères hereby agrees to respect the privacy of visitors to its site and to protect access to their personal data.
Said personal data correspond to information you may provide to us on the Site and which are used for identification of your natural person.
Regarding collection of your personal data, Champagne Chanoine Frères hereby agrees to conserve said data for its own use and under no circumstances to cede or disclose them to third parties. Under the provisions of the French Data Protection and Freedoms Act (DPA), you have the right to access, modify, correct, or remove information collected on our Site. You may exercise this right by writing to the following address: Champagne Chanoine Frères, allée du Vignoble, 51100 Reims, France.
You will find all information on the protection of personal data on the site of the CNIL (French Data Protection and Freedoms Commission): http://www.cnil.fr.
5. Applicable Law and Assignment of Jurisdiction
The present Terms and Conditions of Use and legal notices shall be governed by French law.
Except in cases of contrary mandatory legal dispositions, any dispute concerning the content and use of the present Site shall be under the exclusive jurisdiction of the French courts.
Champagne Chanoine Frères – 2019